เห้ออออ

อยากอ่านและแปลเกาหลีออกจัง

เพราะทุกวันนี้อ่านพออกแต่แปลยังไม่ออกเลย55

และวันจันทร์นี้จะไปงานเกาหลีของชุมนุมแล้ว

อะไรก็ยังไม่เตรียมสักอย่าง

ต้องมีการแสดงก็ยังไม่เตรียม

อาจารย์เพิ่งมาบอกตอนวันศกร์เอง

และคนเกาหลีเค้าแต่งชุดฮันบกกันไป

แต่เราแต่งชุดนร.ไป555+

แล้วจะเห็นถึงความแตกต่าง คิกๆ

ไปตายเอาดาบน้ำ

เป็นแบล็กกราวด์ให้เค้า

เพราะเราพูดก็ไม่ค่อยได้

แล้วฟังจะรู้เรื่องหรอค่ะคุ๊ณ

ก็ยกหน้าที่หลักให้พี่ซันวา(ซะง้านนน)

เดี๋ยวเราไปเป็นกำลังใจให้พี่เค้า

ส่วนเราไปได้เพื่อนต่างชาติเพิ่ม

จะได้เพิ่มมั๊ยเนี่ยพูดภาษาเค้าก็ไม่ได้

ถ้าญี่ปุ่นนี่โอเคเลยนะ

เพราะเราเรียนหลักญี่ปุ่น

แต่เรียนเสริมเกาลี

มันก็ไม่น่าจะได้อยู่หรอก

อาทิตย์นึงเรียน1ครั้งเอง555

เอาหว่ะสู้ตาย!!!

เย้~พี่ชายจะมาอีกแล้ว

เอสเจมาบุกไทยอีกครั้ง อิอิ

ชอบๆ

เค้าชอบจังเลยที่พี่ชายมาบ่อยๆ

แล้วมาบ่อยๆกว่านี้นะค่ะ

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

เราได้ไปดูพารันที่แฟชั่นไอซ์แลนด์

ไม่คิดว่าดาราเกาหลีจะเข้าถึงตัวได้ขนาดนี้

ทำไมถึงสามารถแตะต้องตัวเค้าได้นะ??

เราละอึ้งไปเลย

มีคนนึงวิ่งเข้าไปควงแขนเค้าและก็ถ่ายรูป

เค้าก็ไม่ว่าอะไรเลยนะ

แถมยังยิ้มแฉ่งให้อีกตะหาก

เฟรนลี่สุดๆเลย

แล้วเมื่อวานนี้

เราก็ไปดูที่เรียนภาษาเกาหลี

แถวๆสุขุมวิท12

เห็นเด็กผู้หญิงวิ่ง

เราก็เลยวิ่งไปดูมั่ง

ปรากฎเป็นพารัน

โห~ ไม่น่าเชื่อเลย

อะไรจะบังเอิญขนาดนี้นะ

แถมยังได้จับแขนของไลอั้นด้วย

ทำไมถึงสัมผัสตัวเค้าได้แบบนี้นะ??

แต่ละครั้งที่ตามดาราแต่ละวง

มันให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป

แต่เราก็ชอบทุกความรู้สึกที่เกิดขึ้นนะ

เพราะเราคิดว่ามันคือความทรงจำที่ดี

บางครั้งเรายังเผลอคิดไปเลย

ว่าทำไมเราถึงเป็นคนที่โชคดีขนาดนี้

ที่สามารถมีความทรงจำที่ดีๆได้มากขนาดนี้

มันคือพรหมลิขิตรึป่าวน๊ะ?

ถ้าไม่คิดจะอคติกับใคร

เราว่ามันก็สบายใจดีออกนะ

เพราะเราก็จะได้เห็นดาราในหลายๆรูปแบบ

แต่ละวงก็จะมีความน่ารักแตกต่างกันออกไป

จะว่าไปเราก็อยากเห็นดงบังชินกิเหมือนกัน

แต่เราว่ามันยากเกินไปที่จะเจอ

เราอยากดูคอนเสิร์ตดงบังที่ญี่ปุ่น

เพราะเราชอบเพลงญี่ปุ่นของดงบัง

เรารู้สึกว่าเพลงที่พวกเค้าร้องมันมีเนื้อหาที่ลึกซึ้งจริงๆ

I love U Ma DESTINY

สงสารแจจุงจัง

ทำไมพี่แจถึงเป็นคนน่าสงสารจังเลยน่ะ

เวลาเห็นหน้าพี่แจทีไร

จะรู้สึกว่าพี่น่าสงสารทุกทีไม่รู้เป็นไร

หรือเราคิดไปเอง

ว่าพี่เค้าน่าสงสารนะ

ทั้งเรื่องพ่อและอีกหลายๆเรื่อง

เรานี่ก็แปลกอยู่ตั้งนานเพิ่งจะมาอะไร

จะว่าไปแล้ว

เราร้ายกับพี่แจหรอ?

เราชอบเสียงพี่แจอย่างเดียว

แต่เราชอบชางมินที่สุด

คือพี่แจก็หน้าตาดีนะ

แต่ชอบพี่มินง่ะ

ชอบเสียงอย่างเดียวมันผิดรึป่าวหว่ะ?

แอบรู้สึกผิด

แล้วถ้าพูดถึงดงบังชินกิ

ทุกคนจะนึกถึงอะไรกันนะ?

สำหรับเรา

ถ้าพูดถึงดงบังชินกิ

เราจะนึกถึงความพยายาม

ไม่รู้สิ

ทำไมนึกถึงคำนี้นะ

พอได้ยินคำถามนี้แล้ว

คำว่า"ความพยายาม"ก็เข้ามาในหัวทันทีเลย

ดูแล้วทุกคนมีความพยายามกันมากเลย

พวกเค้าทำได้ยังไงกันนะ?

พวกเค้าเก่งกันจังเลยเน๊อะ

ถ้าคนเป็นแฟนคลับดงบังจริงๆ

เพลงภาษาอะไรก็ฟังหมด

แต่เรานี่จะว่าแปลกก็คงใช่

เพราะเราจะฟังเพลงเค้าแต่ภาษาญี่ปุ่น

เวลาดูคลิปก็ดูแต่ที่พูดภาษาญี่ปุ่น

เหตุผลก็เพราะเราฟังภาษาเกาหลีไม่รู้เรื่อง

ถ้าจะพูดกันตามตรง

เราชอบดงบังเพราะเพลงเค้าเป็นภาษาญี่ปุ่นเนี่ยแหละ

ถ้าดงบังมาเปิดคอนที่ไทย

เราอยากให้เค้าร้องและพูดเป็นภาษาญี่ปุ่นมากกว่าเกาหลีอีก

เพราะเราฟังญี่ปุ่นรู้เรื่อง

ดูเห็นแก่ตัวจัง

ทั้งที่พี่ๆเค้าเป็นคนเกาหลี

เป็นนักร้องเกาหลี

แต่เราไม่ค่อยจะได้ฟังเพลงภาษาเกาหลีเลย

ที่ฟังก็มีแค่Balloon กะRising Sunและก็O

เหอๆ เรานี่แปลกเน๊อะ

วันนี้ว่าจะมาอัพเรื่องพารันซะหน่อย

บังเอิญดูคลิปดงบังเลยอังดงบังซะอย่างงั้น